Will Young Leave right now my favourite song

 Leave Right Now - Will Young 

my best artist

#WillYoung

Sunt aici, așa cum am spus 
I'm here, just like I said

Deși încalcă fiecare regulă pe care am făcut-o vreodată. 
Though it's breaking every rule I've ever made. 

Inima mea de curse este la fel; 
My racing heart is just the same; 

De ce să-l faci puternic să-l rupi încă o dată? 
Why make it strong to break it once again? 

Și mi-ar plăcea să spun „Eu nu”; 
And I'd love to say I do

Dă-ți totul. 
Give everything to you. 

Dar acum nu aș mai putea fi adevărat?
But I could never now be true

Așa că spun, 
So I say, 

Cred că ar fi bine să plec chiar acum 
I think I'd better leave right now 

Înainte să cad mai adânc. 
Before I fall any deeper. 

Cred că ar fi bine să plec chiar acum; 
I think I'd better #leaverightnow; 

Simțindu-vă din ce în ce mai slab. 
Feeling weaker and weaker. 

Mai bine cineva să-mi arate cum 
Somebody better show me how 

Înainte să cad mai adânc. 
Before I fall any deeper. 

Cred că ar fi bine să plec chiar acum.
I think I'd better leave right now.

Sunt aici, așa că vă rog să explicați 
I'm here, so please explain 

De ce deschizi din nou o rană vindecătoare. 
Why you're opening up a healing wound again. 

Sunt un pic mai atent, 
I'm a little more careful, 

Poate că arată. 
Perhaps it shows. 

Dar dacă pierd maximele, 
But if I lose the highs, 

Cel puțin sunt scutit de minime.
At least I'm spared the lows.

Acum tremur în brațele tale 
Now I tremble in your arms 

Care ar putea fi răul 
What could be the harm 

Să-mi simt spiritul calm?
To feel my spirit calm?

Așa că spun, 
So I say, 

Cred că ar fi bine să plec chiar acum 
I think I'd better leave right now 

Înainte să cad mai adânc. 
Before I fall any deeper. 

Cred că ar fi bine să plec chiar acum; 
I think I'd better leave right now; 

Simțindu-vă din ce în ce mai slab. 
Feeling weaker and weaker. 

Mai bine cineva să-mi arate cum 
Somebody better show me how 

Înainte să cad mai adânc. 
Before I fall any deeper. 

Cred că ar fi bine să plec chiar acum.
I think I'd better leave right now.

Nu aș ști cum să spun 
I wouldn't know how to say 

Ce bine te simți văzându-te astăzi 
How good it feels seeing you today 

Văd că ți-ai recuperat zâmbetul 
I see you've got your smile back 

După cum spui, ai dreptate 
Like you say, you're right on track 

Dar s-ar putea să nu știi niciodată de ce 
But you may never know why 

Odată mușcat, de două ori mai timid. 
Once bitten, twice as shy. 

Dacă sunt mândru, poate ar trebui să explic: 
If I'm proud, perhaps I should explain: 

Nu puteam suporta să te pierd din nou.
I couldn't bear to lose you again.

Așa că spun, 
So I say, 

Cred că ar fi bine să plec chiar acum 
I think I'd better leave right now 

Înainte să cad mai adânc. 
Before I fall any deeper. 

Cred că mai bine plec chiar acum; 
I think I'd better leave right now; 

Simțindu-vă din ce în ce mai slab. 
Feeling weaker and weaker. 

Mai bine cineva să-mi arate cum 
Somebody better show me how 

Înainte să cad mai adânc. 
Before I fall any deeper. 

Cred că ar fi bine să plec chiar acum.
I think I'd better leave right now.

Da, voi. 
Yes, I will. 

Cred că mai bine plec chiar acum; 
I think I'd better leave right now; 

Mă simt din ce în ce mai slab. 
I'm feeling weaker and weaker. 

Mai bine cineva să-mi arate cum 
Somebody better show me how 

Înainte să cad mai adânc
Before I fall any deeper

Cred că ar fi bine să plec chiar acum.
I think I'd better leave right now.

Sursa LyricFind 

Compozitori: Francis Eg White

Versurile cântecului Leave Right Now © Kobalt Music Publishing Ltd., Universal Music Publishing Group❤❤❤👏👏👏🎼